Cover Page Image

El Pecado, Peligro E Irracionalidad De La Desesperación

Y dijeron, no hay esperanza; pero andaremos tras nuestras propias maquinaciones, y cada uno haremos la imaginación de su mal corazón. —JEREMÍAS XVIII. 12.

Hay dos maneras, amigos míos, en las cuales el gran enemigo y engañador de los hombres intenta, ¡y ay! Con demasiado éxito, realizar su ruina eterna. En primer lugar, trabaja, mediante una variedad de artificios, para adormecerlos en una falsa seguridad y presunción. Con este propósito, los lleva a pervertir y abusar de las promesas e invitaciones graciosas del evangelio; insinúa que Dios es demasiado misericordioso para destruir a sus criaturas; que sus amenazas nunca se ejecutarán, y que todos finalmente obtendrán salvación. Si encuentra a alguien que no puede ser convencido para creer estas falsedades, les sugiere que la religión es realmente importante, pero que no es necesario pensar en ella por ahora; que todavía tienen tiempo suficiente para arrepentirse, que son menos culpables que muchos otros que han obtenido misericordia; y que será fácil para ellos hacerse religiosos después, y asegurar un título al cielo antes de que llegue la muerte. Este método lo sigue, principalmente con los jóvenes y despreocupados, y con aquellos que se abstienen de vicios flagrantes, y prestan alguna atención a las formas externas de la religión. Con estos artificios los induce a posponer el arrepentimiento a una temporada más conveniente; los priva de sus oportunidades más valiosas, y los aleja más y más de Dios y la felicidad.

En segundo lugar, cuando estos artificios comienzan a fallar, intenta llevar a los hombres a la desesperación. Este método lo sigue con los ancianos, con los abiertamente viciosos y abandonados, y con aquellos que han disfrutado durante mucho tiempo de los medios de la gracia, a menudo experimentaron, pero resistieron, las influencias del Espíritu de Dios. A tales les susurra que ya es demasiado tarde; que sus pecados son demasiado grandes para ser perdonados; que su día de gracia ha pasado; que Dios los ha entregado a una mente reprobada, y que no hay misericordia para ellos. De ahí infiere que es en vano para ellos ahora pensar en la religión, o utilizar cualquier medio para obtenerla; que, dado que deben perecer, es mejor que se sumerjan en el pecado sin restricciones, y disfruten de toda la felicidad que el mundo puede ofrecer. Así tentó a Judas para destruirse. Así tentó a aquellos que decían, Comamos y bebamos, porque mañana moriremos; y así también tentó a aquellos cuyo lenguaje se registra en nuestro texto. Cuando el profeta, en nombre de Dios, les advirtió del juicio venidero, y les instó a regresar de sus malos caminos; en lugar de cumplir, exclamaron desesperadamente, ¡No hay esperanza! Por lo tanto, andaremos tras nuestras maquinaciones, y cada uno haremos la imaginación de su mal corazón. Esta desesperada resolución la ejecutaron, y la destrucción fue la consecuencia.
De manera similar, hay razón para temer que el tentador engaña y arruina a algunos hoy en día. Sin embargo, es probable que el número de personas arruinadas de esta manera sea relativamente pequeño. Tan claramente brilla sobre nosotros el Sol de Justicia; tan alentadoras son las preciosas promesas del evangelio, y tan numerosos los casos en que incluso los más viles pecadores han obtenido misericordia, que probablemente muy pocos perecen finalmente a causa de la desesperación. El extremo opuesto es mucho más ruin, pues la presunción y las falsas esperanzas destruyen, quizás, a cientos, mientras que la desesperación de obtener misericordia resulta fatal para uno. Aun así, es posible que haya algunos entre nosotros a quienes el tentador ha atrapado en esta trampa. Es posible, aunque desconocido para nosotros, que haya al menos una persona en esta asamblea que esté diciendo respecto a sí misma: No hay esperanza; he pecado tanto tiempo, tantas veces, y con tantas agravaciones, que no puedo ser perdonado; mi corazón es tan duro, que no puede ser ablandado; mi mente tan oscura, que no puede ser iluminada; mis hábitos y propensiones pecaminosas tan arraigadas que no pueden ser erradicadas; mi apego al pecado y al mundo tan fuerte, que no puede ser superado. Temo que no soy alguien a quien Dios tiene la intención de salvar; mi día de gracia ha terminado; si pensara en buscar la religión, sería ya en vano; por lo tanto, pensaré en ello lo menos posible y me dedicaré a los intereses y placeres del mundo mientras tenga la oportunidad de disfrutarlos.

Ahora, amigos míos, si hay solo una persona presente, a quien el gran engañador ha enredado en esta trampa, es nuestro deber intentar liberarla de ella; y si lográramos tener éxito, seríamos muy recompensados por predicar no solo un sermón, sino diez mil. Si hay una persona así presente, alguien que sienta que lo que se ha dicho describe su carácter, que sienta que este discurso está predicado especialmente para él; que a él está dirigido cada palabra; y ustedes, mis amigos cristianos, que tienen esperanza en la gloria, oren para que el Espíritu de Dios lo señale, y le haga oír, tener esperanza y vivir; mientras intentamos convencerlo de que es a la vez pecaminoso, peligroso e irrazonable, en el más alto grado, desesperar de la misericordia de Dios; decir que no hay esperanza.

I. Desesperar de la misericordia de Dios es pecaminoso.

Los antiguos teólogos acostumbraban a llamar a la desesperación uno de los siete pecados capitales. Que bien merece este carácter es evidente por su naturaleza y efectos. Es directamente contrario a la voluntad de Dios. Se nos dice que Él se complace en aquellos que lo temen y esperan en su misericordia. Por lo tanto, debe estar disgustado con aquellos que se niegan a hacer esto. Es también un gran insulto al carácter de Dios. Pone en duda la verdad de su palabra; de hecho, le da la mentira; porque nos ha dicho que a quien quiera que venga a él, no lo rechazará. Pero el lenguaje de la desesperación es: Él me rechazará, aunque yo venga a él. Pone en cuestión, o más bien niega la grandeza de su misericordia. Nos ha dicho que su misericordia es infinita; que es desde la eternidad hasta la eternidad; pero el lenguaje de la desesperación es: Mis pecados están fuera del alcance de la misericordia de Dios, y por lo tanto, no es infinita. Además, limita el poder de Dios. Ha dicho: ¿Hay algo demasiado difícil para mí? Con Dios nada es imposible. Pero la desesperación dice: Hay algunas cosas que son demasiado difíciles para Dios; algunas cosas que le es imposible realizar. Es imposible que renueve mi corazón, someta mi voluntad y me haga apto para el cielo. Así, la desesperación limita o niega todas las perfecciones de Dios y, en consecuencia, le insulta y provoca enormemente. La desesperación también es contraria al Espíritu de Dios. Las tres principales gracias del Espíritu son la fe, la esperanza y el amor. Pero la desesperación se opone a todas ellas. Que se opone a la fe en las promesas de Dios, ya lo hemos visto; que se opone a la esperanza, es evidente por su propia naturaleza; y una pequeña reflexión nos convencerá de que es igualmente incompatible con el amor. En resumen, la desesperación contiene en sí misma la esencia misma tanto de la impenitencia como de la incredulidad. Contiene en sí misma la esencia de la impenitencia; pues sella el corazón en un estado sombrío, obstinado, inflexible, de modo que aquellos que están bajo su influencia no pueden respirar un solo suspiro de arrepentimiento, ni derramar una sola lágrima de penitencia. Este efecto lo tiene en los demonios. Este efecto producirá en todos los malvados en el día del juicio. Por lo tanto, se opone directamente a ese corazón quebrantado y espíritu contrito, en el que esencialmente consiste el verdadero arrepentimiento. También contiene en sí misma la esencia de la incredulidad; pues cierra el corazón a todas las promesas del evangelio; a todas las invitaciones de Cristo; a todas las revelaciones que Dios ha hecho de su misericordia, y lo representa como un tirano severo, inexorable, arbitrario, a quien es inútil intentar complacer. Pero la incredulidad y la impenitencia se representan en todas partes como pecados extremadamente grandes y provocadores para Dios. ¡Cuán ofensiva, cuán provocadora debe ser entonces esa desesperación, que incluye en sí misma la esencia de ambos pecados agravados!
De nuevo, la desesperación no solo es sumamente pecaminosa en sí misma, sino que es la causa o madre de muchos otros pecados. Así como la esperanza lleva a todos los que la acogen a esforzarse por purificarse, así como Cristo es puro, la desesperación, opuesta a la esperanza, lleva a todos los que están bajo su influencia a alejarse más y más de Dios y sumergirse sin control en todo tipo de maldad. Este efecto lo tuvo sobre Caín. En lugar de arrepentirse e implorar el perdón de Dios por el asesinato de su hermano, se apartó de la presencia del Señor, de todos los privilegios religiosos y enseñanzas de la casa de su padre, hacia la tierra de Nod: allí, al sumergirse en actividades mundanas y pecaminosas, intentó mitigar la angustia de su mente y apartar de ella todos los pensamientos de Dios y la religión. Un efecto similar lo tuvo sobre Saúl. La desesperación de obtener ayuda de Dios lo llevó a buscar alivio en brujas y espíritus malignos, y finalmente a lanzarse sobre su propia espada. Igualmente horribles fueron sus efectos sobre Judas, al que llevó al suicidio, como probablemente ha sido el caso de miles desde entonces. La razón por la cual la desesperación debería operar de esta manera es evidente. Quitar de los hombres toda esperanza de obtener algún objeto, y nunca lo buscarán, sino que dirigirán su atención a otra cosa. Así que quitar de los hombres toda esperanza del cielo; dejarlos convencidos de que no es para ellos, de que su día de gracia ha pasado, de que su destino está fijado, y que el arrepentimiento no servirá para cambiarlo; y, por supuesto, nunca se arrepentirán; porque no sentirán estímulo para hacerlo; no verán razón para intentarlo. Por el contrario, dirigirán su atención a búsquedas mundanas y pecaminosas, y tratarán mediante la intemperancia, o de alguna otra manera igualmente peligrosa, de desterrar por completo todos los pensamientos de Dios y la religión de sus mentes. Y cuando todas sus restricciones se eliminan; cuando imaginan que nada mejorará su situación, y que nada de lo que hagan puede empeorarla, la corrupción de sus corazones tendrá pleno espacio y libertad para operar, y los sumergirá en toda clase de maldad.

II. La desesperación de la misericordia de Dios es peligrosa. Si es pecaminosa debe serlo; pues todo pecado es, en su naturaleza y tendencia, altamente peligroso. Pero la desesperación de la misericordia de Dios es un pecado que es peligroso en el más alto grado. Cuando un hombre se entrega a este pecado, se entrega, por así decirlo, al poder y guía del diablo; pues voluntariamente desecha todo lo que puede protegerlo o liberarlo del adversario. Desecha a su Salvador; desecha la misericordia de Dios; desecha las promesas; desecha todo el evangelio de Cristo; desecha todas las esperanzas y pensamientos de salvación, y en consecuencia todos los esfuerzos por obtenerla; pues mientras desespera de la misericordia de Dios, es lo mismo para él que si Dios no tuviera misericordia; mientras desespera de la capacidad o disposición de Cristo para salvar, es lo mismo para él que si Cristo no tuviera poder o disposición para salvar; y mientras cree que las promesas e invitaciones del evangelio no son para que él las abrace, es lo mismo para él que si no hubiera evangelio. Todas estas cosas, por lo tanto, el pecador desesperado desecha; y cuando se han ido, ¿qué queda? ¿A qué guía puede confiarse? No queda nada, sino un adversario engañoso y maligno, y un corazón desesperadamente malvado, ambos combinados para engañarlo y destruirlo. Sin embargo, a la guía de estos dos enemigos fatales se entrega todo pecador desesperado. ¿Hace falta decir más para probar que desesperar de la misericordia de Dios es peligroso en el más alto grado?

III. Desesperar de la misericordia de Dios no es menos infundado e irrazonable de lo que es pecaminoso y peligroso.
En primer lugar, es irrazonable desesperar de la misericordia de Dios, porque él te permite disfrutar de la vida y de los medios de gracia. Es cierto que, para algunos, el día de la gracia termina antes de que la vida acabe, y sus vidas se preservan solo para llenar la medida de sus iniquidades y acumular ira para el día de la ira. Pero esas personas son entregadas a una mente reprobada y dejadas a un poderoso engaño, para que crean en la mentira. Dios ha dicho: Déjalas. Su Espíritu las ha abandonado; la conciencia no las advierte; rara vez piensan en su peligro y suelen inclinarse más a la presunción que a la desesperación. Pero ahora nos dirigimos a aquellos que piensan en su situación, cuyas conciencias los advierten y amonestan; y con respecto a tales personas generalmente podemos decir, que mientras hay vida, hay esperanza; ¿no es la vida un tiempo de prueba, una temporada de gracia, una oportunidad que se nos da con el propósito de hacer las paces con Dios? ¿Cómo es entonces irrazonable desesperar de la misericordia; mientras se ofrece esta temporada, esta oportunidad de obtener misericordia; a menos que estés decidido a no aprovecharla? Los preciosos privilegios que disfrutas mientras esta temporada continúa, hacen que la desesperación sea aún más irrazonable. ¿Cuáles son estas paredes que te rodean? ¿No son las paredes de la casa de Dios, un lugar donde él ha registrado su nombre, y respecto al cual dice: Dondequiera que registre mi nombre, allí me encontraré contigo y te bendeciré? ¿Qué luz es esta que brilla a tu alrededor? ¿No es la luz del Sabbath, del día que el Señor ha hecho, en el cual tenemos razones para regocijarnos y alegrarnos? ¿Qué volumen es este que está ante ti? ¿No es la palabra de Dios en la cual revela su gracia y misericordia a los pecadores que perecen? ¿Qué sonido es este que ahora llena tus oídos? ¿No es el sonido del evangelio que trae vida, paz y perdón a todos los que creen y lo obedecen? ¿Y dirás entonces que no hay esperanza, mientras las paredes de la casa de Dios te rodean, mientras la luz del Sabbath brilla sobre ti, mientras la palabra de Dios está ante ti, y mientras el evangelio de salvación suena en tus oídos? ¿No conspiran todos para demostrar que, aunque eres prisionero, eres prisionero de esperanza; y que aún hay esperanza respecto a ti, si no la descuidas o la echas a un lado en desesperación?

El carácter de Dios, tal como se revela en su palabra, muestra que es irrazonable desesperar de su misericordia. Es cierto que la descripción que las Escrituras nos ofrecen de su carácter, está perfectamente diseñada para llevarte a desesperar de obtener su favor por tus propias obras, o de saborear su misericordia mientras persistes obstinadamente en el pecado. Pero también es cierto que está igualmente diseñada para suscitar esperanza en el corazón de todos los que ven la imposibilidad de salvarse a sí mismos; que sienten el peso y las cadenas del pecado y tienen el más pequeño deseo de escapar de su poder. Esto lo sabía bien el salmista: Los que conocen el nombre de Dios, dice él, es decir, los que están familiarizados con su carácter, pondrán su confianza en él. No pueden desesperar; no pueden sino esperar en su misericordia. El hecho es, que tanto la desesperación como la presunción, surgen de la ignorancia de Dios. La ignorancia de su justicia, verdad y santidad, conduce a la presunción; y la ignorancia de su misericordia, amor y gracia, conduce a la desesperación. Si queremos ser guardados de ambos extremos peligrosos; si queremos al mismo tiempo temerle y esperar en su misericordia, debemos contemplar las diferentes perfecciones de su carácter juntas y no verlas por separado, como tendemos a hacer. Este es el método que los escritores inspirados nos llevan naturalmente a seguir. Muy frecuentemente nos presentan la justicia y misericordia de Dios, su grandeza y condescendencia, en el mismo pasaje. Cuando nos disuaden de la presunción declaran, que Dios no absolverá al culpable, nos dicen en el mismo versículo, que él es misericordioso y clemente, para que no desesperemos. Cuando nos dicen que Dios es alto, de inmediato añaden, sin embargo, tiene respeto por los humildes. Cuando nos informan que él es un Dios de venganza, se aseguran de asegurarnos en el mismo capítulo, que él es bueno con aquellos que confían en él. Cuando lo describen como el Alto y Sublime, que habita en la eternidad, añaden, que mora con aquel que es de espíritu humilde y contrito, para revivir el espíritu de los humildes y el corazón de los contritos. Mientras declaran que el alma que peca morirá, nos animan a arrepentirnos y apartarnos de nuestros pecados con la seguridad, de que Dios no se complace en la muerte del impío, sino en que el impío se aparte de su mal camino y viva. Aún más para protegernos de la desesperación, nos informan, que Dios es amor, que nada es demasiado difícil para él, que su misericordia es eterna y que es un Dios soberano que puede tener misericordia de quien él quiera tener misericordia. Seguramente, entonces, el carácter de Dios hace extremadamente irrazonable desesperar de la salvación, a menos que estemos decididos a continuar en el pecado o persistir en buscar la salvación por las obras de la ley.
2. El gran plan de redención revelado en el evangelio hace aún más irrazonable la desesperación. Este plan ha sido ideado y revelado por Dios con el propósito de glorificarse al mostrar las insondables riquezas de su misericordia y gracia. Aquí se revela como el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, como el Dios de toda gracia y consolación, como un Dios que amó tanto al mundo que entregó a su Hijo unigénito para morir por su redención. Por los sufrimientos y muerte de su Hijo, reconcilia al mundo consigo mismo, sin imputar a los penitentes sus transgresiones. Las montañas de culpa y transgresión que interrumpían los flujos de su beneficencia han sido removidas, de modo que ahora pueden fluir hacia nosotros en torrentes de gracia iluminadora, perdonadora y santificadora. Ninguna de las perfecciones de Dios ahora le impide perdonar a los pecadores penitentes; porque en el plan de redención, la misericordia y la verdad se encuentran, la justicia y la paz se abrazan; Dios puede ahora ser justo al justificar a los que creen en Jesús. Más aún, su justicia, fidelidad y verdad, que antes obstaculizaban nuestra salvación, ahora lo obligan a perdonar y salvar a todos los que confiesan y se arrepienten de sus pecados. Por lo tanto, el evangelio de Cristo ofrece suficiente aliento para animar las esperanzas del pecador más culpable y desalentado en la tierra, haciendo que sea altamente irrazonable para cualquiera desesperarse de la salvación si no está decidido a rechazarla.

La persona, el carácter y las invitaciones de Cristo muestran de manera impactante y concluyente que la desesperación de la salvación es irrazonable. Cuando Dios nos proporcionó un Salvador, quiso proporcionar uno cuyo carácter fuera un completo antídoto contra la desesperación, así como contra todos los demás males. En consecuencia, la persona y el carácter de su Hijo, Cristo Jesús, están perfectamente diseñados para desterrar la desesperación y fomentar la confianza y la esperanza. Es a la vez Hijo de Dios e Hijo del Hombre. Está unido al cielo por su divinidad, y a la tierra por su humanidad; y, por tanto, une en sí mismo todo lo que es amable, admirable o excelente en la naturaleza de Dios y en la naturaleza del hombre. Aunque es el Hijo del Altísimo, no se avergüenza de ser llamado amigo y hermano de los más bajos; más aún, se gloría en el título de Amigo del pecador. Mientras su infinita sabiduría, conocimiento y poder lo capacitan para salvar hasta los últimos a todos los que se acercan a Dios por él, su no menos infinita compasión, condescendencia y amor, lo hacen tan dispuesto como capaz de salvar. Para todos los que creen, él ha sido hecho por Dios sabiduría, y justicia, y santificación, y redención. Su sangre, que habla cosas mejores que la de Abel, limpia de todo pecado. Su Espíritu puede iluminar al más ignorante, someter al más terco y santificar al más manchado, y romper la cadena más fuerte en que el pecado y el mundo han atado el alma. Los flujos de su gracia son libres e ilimitados, como la luz del sol o el aire del cielo. Su mensaje es: Venga el que oye; y venga el que tenga sed; y cualquiera que quiera, que venga y tome del agua de la vida gratuitamente; y cualquiera que venga, no lo echaré fuera. En resumen, es un dicho fiel, verdadero y digno de ser aceptado por todos, que Jesucristo vino al mundo para salvar a los pecadores, incluso a los más grandes; y para quien cree este dicho, para cualquiera que contemple el carácter de Cristo y escuche su invitación, desesperarse de la salvación es tan imposible como para un hombre caminar en la oscuridad mientras, con los ojos abiertos, contempla la luz del sol del mediodía. Un destello de su persona y carácter es vida para la esperanza y muerte para la desesperación. ¿Qué tan irrazonable es entonces, con tal Salvador delante de nosotros, que alguien se desespere a menos que esté decidido a rechazarlo?

Por último, es evidente que es irrazonable desesperar de la misericordia de Dios, según los personajes a quienes ya se les ha extendido. Mira a Manasés. Él pecó contra Dios más que todos los que estaban en Jerusalén antes que él, hasta el punto de parecer haberse vendido para cometer iniquidad. Además de esto, fue un asesino, un hombre manchado con muchos asesinatos; porque se nos dice que derramó mucha sangre inocente, hasta llenar a Jerusalén de un extremo al otro. Pero en su aflicción se humilló mucho ante el Dios de sus padres, y lo invocó y le oró; y Dios se dejó llevar por él y escuchó sus súplicas. Mira a San Pablo. Fue un blasfemo y un sangriento perseguidor del pueblo de Dios; alguien que no respiraba más que amenazas y muerte contra su iglesia, y obligó a muchos de ellos a blasfemar. Sin embargo, se arrepintió y obtuvo misericordia; e insinúa que la misericordia le fue mostrada como un modelo y estímulo para aquellos que vendrían después de él, para creer en Cristo. Mira a la iglesia de Corinto. Algunos de ustedes, les dice el apóstol, eran fornicadores, idólatras, adúlteros, ladrones, codiciosos, borrachos, injuriosos y estafadores; pero, añade, ustedes son lavados, pero son justificados, pero son santificados en el nombre de nuestro Señor Jesús y por el Espíritu de nuestro Dios. Tal, amigos míos, son algunos de los casos registrados en la Biblia, en los que los mayores y más viles delincuentes obtuvieron misericordia al arrepentirse. Entonces, ¿quién dirá que no es altamente irrazonable que alguien se desespere a menos que esté decidido a no arrepentirse? ¿Quién puede razonablemente decir, no hay esperanza para mí, cuando tales personajes como estos, a través del arrepentimiento, la fe y la paciencia, están incluso ahora heredando las promesas?
Permítanme ahora preguntar, amigos míos, ¿acaso alguno de ustedes está diciendo esto? ¿Hay alguien aquí que se vea impedido de buscar la salvación solo por el desaliento y la desesperación; alguno que diga en su corazón, Nos ocuparíamos seriamente de la religión si no temiéramos que será en vano? Si hay alguna persona así, son justamente a quienes nos dirigimos ahora. Han escuchado, mis amigos indecisos y desalentados, cuán pecaminoso, peligroso e irracional es decir: No hay esperanza. ¿Por qué entonces lo dirán? ¿Por qué pensar que será inútil atender a la religión? ¿Dirán, Temo que, aunque Dios es misericordioso, no hay misericordia para mí? Han escuchado que hay misericordia incluso para los más viles, si se arrepienten. ¿Dirán, Temo no ser de aquellos a quienes Dios quiere salvar? Si están decididos a perseverar en la incredulidad y la desesperación, tienen razón para temer esto; pero si comienzan sinceramente a buscar a Dios, tendrán razón para esperar que él quiera salvarlos; y si se arrepienten y creen en el evangelio, pueden estar seguros de que así lo hará. ¿Dirán, No sé cómo empezar; si estudio la Biblia, parece oscura y difícil de entender; y cuando escucho la palabra predicada, es lo mismo? Esto se debe a que no buscan en Cristo sabiduría e instrucción. Él es capaz y está dispuesto a darnos su Espíritu para guiarnos a toda verdad. ¿Dirán, A menudo he resuelto y me he esforzado por ser religioso; pero mis resoluciones se han roto; mis esfuerzos han sido vanos; y temo que, si hiciera otro intento, no serviría de nada? Pero sus resoluciones e intentos se hicieron dependiendo de su propia fuerza. Por eso era de esperar que fallaran; porque Cristo dice, Sin mí no pueden hacer nada. Pero hagan otro intento dependiendo de su fuerza y buscando su ayuda, y no será infructuoso. ¿Dirán, Mi voluntad es tan obstinada, mi corazón tan endurecido, y mi mente tan enredada por el amor al mundo y el miedo al hombre, que no me atrevo a esperar éxito? Pero, ¿no vino Cristo para liberarnos de este mundo, para predicar liberación a los cautivos, para dar libertad a los oprimidos? ¿No ha hecho esto ya por miles; y no es igualmente capaz de hacerlo por ustedes? ¿Dirán, Tengo dificultades y tentaciones que enfrentar, como ninguna otra persona ha tenido; y por eso temo que no hay esperanza? Incluso si este es el caso, no hay motivo para la desesperación; porque Cristo es capaz de eliminar todas las dificultades y superar todas las tentaciones. ¿Acaso no han oído que nada es demasiado difícil para él? ¿Dirán, Sé que Cristo es capaz de salvarme; pero he afligido su Espíritu tan a menudo, he descuidado durante tanto tiempo sus invitaciones, que temo que ahora no me ofrezca asistencia? Pero, ¿acaso no les está otorgando incluso ahora muchas bendiciones, a pesar de esto? ¿Acaso no está preservando su vida, permitiéndoles escuchar el evangelio e invitándolos a través de sus ministros a venir y recibir la salvación? Si su indignidad no le impide otorgarles estos favores, ¿por qué temer que él retenga su ayuda para someter sus pecados? ¿Acaso no ha dicho, Al que a mí viene, no le echo fuera?

Y ahora, mis amigos desalentados, ¿qué más dirán para justificar su desaliento? ¿Qué más pueden decir? ¿Qué pueden decir de ustedes mismos más desalentador que esto, que son completamente pecadores, culpables, pobres, miserables, ciegos y desnudos? Es cierto, así son, Cristo sabe que así son; y su lenguaje es, Te aconsejo que compres de mí oro refinado en el fuego, para que seas rico, y vestiduras blancas para que te vistas. ¿Dirán, No tengo con qué comprar? Cristo los otorga sin dinero ni precio. Permítanme recordarles el valor de lo que él así otorga. Permítanme descender del cielo esa recompensa que ofrece a quienes lo aceptan. En este mundo, es el perdón de los pecados, paz de conciencia, paz con Dios, la restauración de su imagen, gozo indescriptible, apoyo en las pruebas, victoria sobre todos los enemigos, incluyendo la muerte y la tumba; en una palabra, todas las cosas buenas. En el mundo venidero, es santidad perfecta, disfrute completo, vida eterna, un peso eterno de gloria, un trono inquebrantable, una corona imperecedera, un estado de gloria y felicidad completas, interminables y siempre crecientes. Tales son los premios que se presentan ante ustedes, amigos míos. Todavía es posible; más aún, hay razón para esperar que puedan obtenerlos. ¿Acaso no son deseables? ¿No vale la pena perseguirlos? Levántense entonces; les llamamos en el nombre de Dios, levántense, y en la fuerza de Cristo, persíganlos. No pierdan tiempo en el desaliento. No digan que no hay esperanza. Hemos demostrado que no tienen razón para decir esto. Si persisten en decirlo, es solo una excusa; una excusa para descuidar esa religión que no quieren abrazar. No es por falta de ánimo, es por falta de disposición, que se niegan a buscar lo único necesario. Que nadie, entonces, después de esto, se queje de que no hay nada que los anime. Dios les ha dado todo lo necesario para su ánimo; todo calculado para sacarlos de la desesperación. Si luego alguno persiste en la desesperación y perece, Dios será inocente; su sangre será sobre ellos.
Pero mientras intentamos justificar a Dios y dejar a los pecadores sin excusa; y mientras hacemos todo lo posible por alentar a los desalentados y apoyar a los débiles, también es necesario prevenir las distorsiones de aquellos que podrían encontrar en esto un motivo para esperar el cielo mientras continúan en pecado. Es posible que algunos presentes se endurezcan en su presunción con los mismos medios que han sido empleados para evitar que otros desesperen. Podrían decir, ya que hay tanta razón para tener esperanza, y ya que es tan incorrecto desesperar, esperaremos lo mejor, y no desesperaremos de la salvación, aunque sigamos un poco más en el pecado. Si alguien está diciendo esto, si alguien está envenenándose así con las aguas de la vida, protesto solemnemente contra esta perversión, este abuso de la gracia de Dios, y les advierto de su peligro. Esto es lo que el apóstol llama hacer a Cristo ministro de pecado, y convertir la gracia de Dios en libertinaje; y el fin de aquellos que son culpables de esto será según sus obras. No pueden derivar ninguna excusa para hacer esto de lo que se ha dicho; porque no se ha pronunciado ni una sílaba que, si se entiende correctamente, ofrezca la menor esperanza o consuelo a aquellos que persisten en la impenitencia y la incredulidad. Si alguno aún pretende, por lo que se ha dicho, esperar en la misericordia de Dios, les recordaría las palabras del apóstol; Quien tiene esta esperanza en él, se purifica a sí mismo, así como Cristo es puro.